Operación Tomodachi de dibujos animados: “Adorable” vs “Escalofriante”

La gratitud a los esfuerzos japoneses de los militares de EE.UU. a causa da la ayuda en el terremoto, conocido como “Operación Tomodachi,” ha dado lugar a la imagen por encima de adulaciones, lo que provocó una reacción de placer de los estadounidenses y una respuesta algo más variadas del japonés …

El post original y una selección de los comentarios que provocó:

“Esto nos fue enviado por un hombre en Hokkaido. Dice: “Para todos en la Flota de los EE.UU. Gracias. El pueblo japonés no será igual. ”

“¿Qué es esto que estoy sintiendo … .. es que …. Patriotismo? Qué bien. ”

“Alguien … nos gusta?”

“Muy bueno. También es interesante descubrir que el animal nacional japonesa es una lechuza, si ése es el caso. ”

“Faisán verde es el ave nacional.”

“Nota mental: No comer faisán verde de Japón.”

“Esto es en serio …. Adorable.”

“Las grandes cosas como ésta hacen que me sienta orgulloso de estar en la Armada, aunque sólo se sientan alrededor de Hawai, ya que continúa”.

El aprecio contra-respuesta de 2 canales al ver la imagen y las respuestas que provocó:

“EE.UU.! EE.UU.! ”

“¿Qué pasa con esta imagen servilismo …”

“Una buena foto de gran sabor!”

“Tengo el águila, pero ¿qué diablos es que otro pájaro?”

“Una especie de búho que pienso.”

“Parece que un gorrión.”

“Un ibis crestado faisán o creo.”

“Este es un tipo de imagen molestas, ¡pero todos estamos agradecidos a quién le importa!”

“Demasiados aduladores, pero a mucha gente en el otoño de Japón para este tipo de heroísmo estadounidense sin embargo.”

“Pero Hokkaido no se han realizado incluso por el desastre…”

“Es tan agradable, me mojé.” “Ese búho es lindo.”

“Estoy agradecido a la tira, pero esto es espeluznante. Parece que fue hecho por algunos homosexuales que quieren a un americano que le hacen. ”

“Eso está muy bien. Usted debe separar las piernas más ampliamente y adular los más. ”

“Nunca he visto una foto que representa tanto culo-beso.”

“Para la sensibilidad japonesa probablemente esto parece demasiado adulador, pero hay que recordar que son un montón de idiotas y no puede entender a menos que realmente se escribe para ellos.”

“Nice pic – GJ”

“Bueno, hay masoquistas en todos los países.”

“Háganos el estado 51 por favor. Nuestro gobierno es demasiado inútil. ”

“Muchas personas parecen pensar que las fuerzas armadas de Estados Unidos nos están ayudando de forma gratuita. Recuerde que el Japón tiene que pagar por el mantenimiento de las fuerzas de EE.UU. estacionadas aquí. Halagador como nuestros salvadores, como que es una mala costumbre de los japoneses. ”

“Me recuerda a esa fotografía de MacArthur y el emperador.”

-Bueno, Estados Unidos está tan ampliamente odiado que no es de extrañar que se alegran cuando sus pequeños Pochi se acerca. ”

“Esto es sólo el tipo de cosas which’d un llamamiento a los estadounidenses. El artista sabía que por su bien público… ”

“Por lo menos no es una ilustración moe escalofriante!”

“Esto es bastante espeluznante. La imagen que realmente expresa el carácter servil de los japoneses… ”

“Se ve más como el ave está siendo amenazada por el águila, ¿no?”

“Al igual que el ave fue la víctima de violencia doméstica, pero aún le gusta el águila de todas formas…”

“La Ave nacional de Estados Unidos es el águila calva, entonces?”

“Un carnívoro…”

“Pero va a ser comido después?”

Japón probablemente puede ser perdonado por la toma de ayuda de EE.UU. por supuesto teniendo en cuenta los miles de millones de dólares de sus impuestos para apoyar las bases de EE.UU. en Japón, aunque es probable que haya nada malo en dejar que los estadounidenses piensan que están siendo magnánimos de todos modos.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: